Lexx

   Почему-то сложилось так, что до апреля 2004 года никто не делал субтитры к сериалу Лексс. И тогда на одном из почивших уже лекссианских форумов был кинут клич к желающим заняться этим вопросом. Ваш покорный слуга первым откликнулся на него и первым в России начал делать эти субтитры.

   Постепенно мне удалось вовлечь в этот процесс новых людей, в результате чего к концу года и был закончен этот труд.

   Перед вами субтитры Lexx к первому сезону, которые изготовлены мной.

   1.0 I Worship His Shadow

   2.0 Super Nova

   3.0 Eating Pattern

   4.0 Giga Shadow

Любительские фанатские фильмы

   С лета 2007 года я участвую в отечественном проекте, посвященном развитию в нашей стране такой формы фанатского творчества, как любительские фильмы или просто фанфильмы. В рамках работы над ним я в том числе изготавливаю субтитры к иностранным лентам.

   Ниже приведены ссылки на страницы этих фильмов, так как скорее всего вам понадобится прочитать подробное описание и скачать и видеофайл.

Бэтмен: убежище Аркхам

Короткометражный фильм Мигуэля Месаса, сделанный в виде трейлера и основанный на комиксах "Бэтмен: убежище Аркхам".